潘多拉魔盒(希臘典故)
潘多拉之盒一般指本詞條
本詞條是多義詞，共12個義項
更多義項 ▼
收起列表 ▲
希臘典故日本2009年日本染谷將太主演電影2010年出版的圖書2008年土耳其電影動漫《神幻拍檔》中的角色耽美小說1929年德國電影遊戲同名iPhone遊戲鬼泣4中的遠程武器潘多拉盒子——線上學習導航葉宇澄演唱歌曲
潘多拉（Pandora，希臘語：Πανδώρα；也譯作潘朵拉），希臘神話中火神赫淮斯托斯或宙斯用粘土做成的地上的第一個女人，作為對普羅米修斯造人和盜火的懲罰送給人類的第一個女人。眾神亦加入使她擁有更誘人的魅力。根據神話，潘多拉打開魔盒，釋放出人世間的所有邪惡——貪婪、虛偽、誹謗、嫉妒、痛苦等等，但潘多拉卻照眾神之王宙斯的旨意趁希望沒有來得及釋放時，又蓋上了盒蓋，最後把它永遠鎖在盒內。
據此英語中常借用Pandora‘s box一語喻指“災禍之源”，用open Pandora’s box 表示“引起種種禍患”。
基本介紹
中文名：潘多拉魔盒外文名：Pandora's box別稱：潘多拉盒子出處：希臘神話
希臘典故,作品賞析,傳說寓意,傳說故事,傳說一,傳說二,
希臘典故潘多拉的魔盒，又稱潘多拉盒子，潘多拉匣子，這是一則古希臘經典神話。潘多拉被創造之後，宙斯就命令赫爾墨斯把她帶給普羅米修斯（Prometheus）的弟弟“後覺者”埃庇米修斯（Epimetheus）。因為他知道普羅米修斯（意為：先知先覺）不會接受他送的禮物，所以一開始就送給了埃庇米修斯（意為：後知後覺，普羅米修斯的胞弟）。埃庇米修斯生性愚鈍，再加上潘多拉的美貌與誘惑，就接受了她。潘多拉是宙斯讓赫淮斯托斯用黏土做成的第一個人類女人，其用意在於報復普羅米修斯造人以及盜取火種之事。眾神聽從宙斯命令各給了女人一份禮物：阿佛洛狄忒（Aphrodite）為她淋上令男人瘋狂的激素；赫拉賜予她好奇心（curiosity），女神雅典娜（Athena）給了她無知（not wisdom），並教女人織布，製造出各顏各色的美麗衣織，使女人看來更加鮮艷迷人；神的使者赫爾墨斯（Hermes）傳授她語言的天賦，即說謊的天賦（the ability to telling lies）；宙斯賜給了這個女性名字“潘多拉（Pandora）”。（在古希臘語中，Pandora含有“all-gifted”-“because all the Olympians gave her a gift”（具有一切天賦之意），所以“潘多拉”即為“擁有一切天賦的女人”。）作品賞析潘多拉的神話源遠流長，以不同的版本出現，並從不同的角度詮釋。然而，在所有的文學版本，此神話作為自然神學以解釋世界上罪惡的存在。在公元前7世紀，赫西俄德在他的《神譜》（第570行，大概提及而並無完全指出潘多拉的名字）及《工作與時日》（Works and Days）是最早有關潘多拉故事的文學著作。其實希臘神話中，潘多拉魔盒這一篇章原文是希臘語πίθος,πίθοι（英語作pithos）陶罐，但是在翻譯成拉丁語的時候變成了pyxis（英語作box、vessel）盒。但由於拉丁文譯作遠近聞名，所以索性將錯就錯，成為了現在的Pandora‘s box。傳說寓意找到充滿希望的魔盒潘多拉魔盒來源於一個古希臘的經典神話。潘多拉（Pandora），意思是“具有一切天賦的女人”，是希臘神王宙斯（Zeus）命令眾神共同創造的第一個完美形象的人類女人，主要是用來報復人類。因為先覺之神普羅米修斯過分關心人類，把火種帶回人間，於是惱火了宙斯。伊皮米修斯的胞兄普羅米修斯就警告伊皮米修斯， 千萬不要接受宙斯的禮物，尤其是女人。而伊皮米修斯就跟其名字一般，娶了潘多拉之後沒多久，就開始後悔了。因為潘多拉最大的缺點就是好奇心了。從結婚以後，她就不斷地想打開眾神送的小盒子，而伊皮米修斯卻要時時刻刻的提防她的好奇心，因為他知道盒子裡的禮物未必都是好的。 有一天，潘多拉的好奇心戰勝了一切。她等伊皮米修斯出門後，就打開了盒子，結果一團煙沖了出來，將一切禮物全都釋放，這裡面包含了幸福、瘟疫、憂傷、友情、災禍、愛情等等，在潘多拉打開箱子以前。人類沒有任何災禍，生活寧靜，那是因為所有的病毒惡疾都被關在箱中，人類才能免受折磨。“宙斯在爭奪神界時，就是得到普羅米修斯及其弟伊皮米修斯的幫助，而能登上寶座。普羅米修斯的名字即“深謀遠慮”的意思。而其弟伊皮米修斯的意思為“後悔”，所以兩兄弟的作風就跟其名字一樣，有著“深謀遠慮”及“後悔”的特性。潘多拉被創造之後，就在宙斯的安排下，送給了伊皮米修斯。因為他知道普羅米修斯不會接受他送的禮物，所以一開始就送給了伊皮米修斯。而伊皮米修斯也接受了她，在舉行婚禮時，宙斯命令眾神各將一份禮物放在一個盒子裡，送給潘多拉當禮物。而眾神的禮物是好是壞就不得而知了。潘多拉害怕極了，慌亂中，潘多拉及時地蓋住大箱子，但一切都已經太遲，盒子內只剩下了“希望”。希望的另一個含義Elpis，希臘語。常見的翻譯是“Hope”，希望的意思。希臘神話中，Elpis是暗夜女神Nyx的女兒。眾所周知，潘多拉的魔盒中飛出各種災難，卻只有Elpis被關在了盒子裡。但其實在一些版本的神話中，盒子是雅典娜出於善意而悄悄關上的。因為希臘語的Elpis並非英語Hope所能夠表達的，它的含義要大得多，包含著“不切實際的願望”。有一個說法認為，通往艾亞哥斯管轄的地獄（冥界不僅僅有地獄，還有“極樂淨土”艾麗舍樂園，是拉達曼迪斯管轄的）的道路就是Elpis鋪設的，這也是著名的法國諺語“地獄的道路是由美好的願望鋪成的”的由來。Elpis之所以被放進盒子，恰恰是因為對人類而言，Elpis的這部份含義是遠比任何實質的災難更可怕的懲罰。傳說故事傳說一一說潘多拉於是和埃庇米修斯生活在一起。不久後，普羅米修斯帶給埃庇米修斯一個大盒子，並反覆叮囑他一定不能打開，但潘多拉是一個好奇心很重的女人，普羅米修斯的反覆叮囑使她產生了打開盒子的欲望，她想：“普通的一個盒子何必藏得這么隱密？而且又蓋得這么緊，到底為什麼呢？”趁埃庇米修斯外出時，潘多拉悄悄打開了盒子，結果裡面並沒有潘多拉所期待的東西，而是無數的災禍蟲害。在潘多拉打開盒子以前，人類沒有任何災禍，生活寧靜，那是因為所有的病毒惡疾都被關在盒中，人類才能免受折磨。由於潘多拉的好奇，災難與瘟疫逃出來，從那時起，災難們日日夜夜、處處為害人類，使人類受苦。在慌亂與害怕中，潘多拉悄悄地關上了盒子，結果留下盒子中唯一美好的東西——希望。因此，即使人類不斷地受苦、被生活折磨，但是心中總是留有可貴的希望，才能自我激勵。在死亡以前，希望永遠存在，人生也絕對充滿了美好的希望。傳說二一說普羅米修斯曾經警告過他的弟弟，不要接受奧林匹斯山上的宙斯的任何贈禮，而是要立即把它退回去。可是，埃庇米修斯忘記了這個警告，很高興地接納了這個年輕美貌的女人。直到後來，他吃了苦頭，才意識到他給人類招來了災禍。在此之前，人類遵照普羅米修斯的警告，因此沒有恐怖的災禍，沒有艱辛的勞動，也沒有折磨人的疾病。現在，這個迷人的潘多拉雙手捧上禮物，這是一隻緊閉的大盒子。她一走到埃庇米修斯的面前，就突然打開了盒蓋，裡面的災害像股黑煙似地飛了出來，迅速地擴散到地上。盒子底上還深藏著唯一美好的東西：希望，但潘多拉依照萬神之父宙斯的告誡，趁它還沒有飛出來的時候，趕緊關上了蓋子，因此雅典娜為拯救人類放置在盒子最底層的“希望”就永遠關在盒內了。從此，各種各樣的災難充滿了大地、天空和海洋。疾病日日夜夜在人類中蔓延，肆虐，而又悄無聲息，因為宙斯不讓它們發出聲響。各種熱病在大地上猖獗，死神步履如飛地在人間狂奔。
相關詞條
潘多拉魔盒(希臘典故)其實希臘神話中,潘多拉魔盒這一篇章原文是希臘語πίθος,πίθοι(英語作pithos)陶罐,但是在翻譯成拉丁語的時候變成了pyxis(英語作box、vessel)盒。但...
潘多拉魔盒(2008年土耳其電影)電影講述了年邁母親與三個成年子女及外孫的故事,應了那句話——家家都一本難念的經。開始不明白片名為什麼叫《潘多拉之盒》,直到母親在檢查身體,大女兒焦急等待...
花火·玫瑰帝國:潘多拉之盒《花火·玫瑰帝國:潘多拉之盒》講述千萬富翁殺手之謎解開後,華音大學看似風平浪靜,卻有更大的陰謀在醞釀……相思和室友去酒吧喝酒,喝完酒後卻都有怪異表現:相思...
吸血鬼傳說:潘多拉之盒《吸血鬼傳說:潘多拉之盒》是一款冒險解謎類遊戲,原版名稱為Vampire Saga: Pandora's Box,由Alawar Ent開發,於2009年在歐美開始發售。...
偷星九月天之潘多拉之盒《偷星九月天之潘多拉之盒》是飛盧小說網連載的玄幻小說,作者是雲夕。...... 《偷星九月天之潘多拉之盒》是飛盧小說網連載的玄幻小說,作者是雲夕。...
潘多拉魔盒(耽美小說)潘多拉魔盒內容簡介 編輯 潘多拉之盒,是個絕對不能打開的盒子。許多災難會從盒子裡面湧出。但是,最後剩下的,你覺得是什麼呢。是希望,還是絕望?...
玫瑰帝國61潘多拉之盒《玫瑰帝國61潘多拉之盒》是步非煙創作的網路小說,發表於17K小說網。...... 《玫瑰帝國61潘多拉之盒》是步非煙創作的網路小說,發表於17K小說網。 中文名稱 玫瑰帝國...
潘多拉魔盒(動漫《神幻拍檔》中的角色)在日本動漫《神幻拍檔》中,“潘多拉之盒”的作用是用來封印費亞羅廉的身體防止其危害人間。現持有者為泰德·克萊恩。 ...
魔盒(有魔力的盒子)(有魔力的盒子)編輯 鎖定 中文名為潘多拉魔盒,又稱潘多拉盒子,潘朵拉的盒子,潘多拉匣子,外文名Pandora's box,出自一則古希臘經典神話。...
scp-076在基金會官網發展的某一個時期,曾出現了由076-2領導的擁有很多人形SCP的機動特遣隊Ω-7“潘多拉之盒”,但此設定現在已經廢除(外圍中似乎還可以使用),“潘多拉之...
MTF(機動特遣隊)ω7 機動特遣隊Omega-7(“Pandora's Box”-潘多拉之盒) 機動特遣隊Omega-7是一個實驗性特遣隊,通過與人形異常個體的合作來獲取和收容異常,特別是SCP-076和SCP-...
熱門詞條
這間教室被不回家社占領了
中國昆蟲生態大圖鑑
藤子·F·不二雄博物館
閃靈
蔡文勝
同志交友
奈良公園
高雄客運
OPI
kodak
江南古鎮
摩西
幸福村
熱血三國3
海峽新幹線
八神庵
霸味薑母鴨
樓中樓室內設計
解夢
大統長基
白星
春歌
New Bike
台灣淡江大學
自由籃球
柴胡
油漆
說出你的故事